NG Knight Lamune & 40—05

Posted on December 10, 2009 @ 8:06 am. 5 comments.

So I wanted to get this out a few days ago, but due to me sitting on my ass and watching Babylon 5, not so much
Aaaaaaaanyway, here we are, another fine episode of Lamune (my personal favorite in fact), and the arrival of Guradian Knight #2, Ceyloam. He’s a pretty cool guy as you’ll find out. Cheers, enjoy the show, and here is the translator’s note file as always: http://www.sendspace.com/file/ypws8k

NG Knight Lamune & 40—04

Posted on November 14, 2009 @ 11:16 am. 5 comments.

Sup Nyoron fans… It’s been a while.
I’ve been busy with a number of things but haven’t forgotten about this place!
I return bringing you all new Lamune, although this is one of my least favorite episodes (the animation is atrocious), there’s still a lot to like about it! I’ll be getting back to work on Lamune in earnest, Episode 5 is one of my favorites from the entire show, <3 Ceyloam so fucking hard.

And as always, translators notes can be downloaded separately here http://www.sendspace.com/file/fkycvd

Enjoy the show mecha fans!

P.S.
What do you guys think of the new site and forum layouts? Pretty Lamune-tastic eh? Hats off to Elly for some slick designing <3

New assosciates page

Posted on October 18, 2009 @ 9:39 pm. 3 comments.

We’ve added a new link to the page which has links to all of our buddies, groups we like, and so forth. I recommend checking all of these guys out if you haven’t already done so!

back to work and junk,
—Lolfang

Looking for Avisynth Karaoke / Subtitling Editor

Posted on October 13, 2009 @ 9:18 pm. 4 comments.

Hey there,
We’ve got a lot of releases on the back-burner because we’re dreadfully behind on AviSynth editing, and so we are looking to add one (or a few) staff members to our team to work with us on current and future releases. Applicants must be proficient in AviSynth, and must be able to create advanced karaoke effects. In particular, the applicant should have ample time to devote in working on Nyoron projects. Anyone looking to join the team should e-mail elly@reisei-sa.net with their contact information and a bit about themselves, as well as an example of some of their subtitling/karaoke effects work. Hope to hear from you soon, and thanks for reading!
~Elly

Back Online

Posted on September 16, 2009 @ 4:54 pm. 14 comments.

After several weeks of trying to resolve the numerous security issues Nyoron Fansubs had, we’re finally back online. Expect new content soon. Enjoy!

<3 Elly